My Faces of Healing

My Faces of Healing
Le asez in linie, pentru ca doar asa au sens. In ordinea asta.
Caut ceva de scris. Scot cutia mica alba din camara si din ea o carioca de textile cu care invitatii la nunta noastra mi-au scris mesaje pe rochia de mireasa, intr-un ‘trash the dress’ facut dupa mintea mea, pe care oricat as vrea, nu o pot baga in nicio cutie.
Imi trebuie si ceva pe care sa scriu. Plicul de la felicitarea de 40. Indeajuns de brut vizual, cat sa contrasteze cu cvartetul de fete.
My Faces of Healing.
Zi dupa zi.
Din iunie incoace…
Iulie…
August…
Septembrie…
Octombrie…
Noiembrie…
Decembrie…
Ianuarie…
Februarie…
Le scriu si le asez incercand sa rememorez clipele incremenite, cat si pe cele neasteptate ale acestor luni.
Proiectul ‘My Face of the Day’, pe care l-am inceput acum 15 ani, din dorinta de a ma exprima si de a imi documenta expresiv starile, in contextul asta, capata noi dimensiuni.
They’re practically staring me in the face!
Ioana fata in fata cu reactiunea.
Cu reactia.
Cu reactivitatea.
Cu activitatea.
Vindecare in patru acte.
Sau poate o deloc simpla incercare.
In iunie si iulie am fost ‘The Bride Who Saw it All’. August, septembrie si octombrie au fost ‘Tenderness’ Noiembrie si decembrie, un nud enigmatic nesemnat, cu rama patinata. Ianuarie si februarie, ‘Escape to Amalfi’. Intr-un mod total irational si neplanificat aceste reprezentari artistice mi-au iesit in cale, iar eu, din tornada, m-am vazut in ele. Asa arata timeline-ul vindecarii mele dupa una dintre cele mai grele incercari de pana acum.
Take my broken heart and turn it towards art…
Parca imi e mai usor sa stau in mine, cu tot ceea ce inseamna asta, daca am aceasta insiruire de fete.
My faces of my days gone by. Din iunie pana in zilele noastre.
Ultima am primit-o chiar in seara asta si pur si simplu m-a coplesit, atat print-ul in sine, cat si urarea: ‘Lumină, din întuneric vine!’.
Cu cateva ore inainte vorbeam cu o prietena si intr-un moment de deznadejde i-am strigat:
‘Tu intelegi ca atunci cand sunt fara Dimi, it’s a void? What am I supposed to do with it? Nu pot sa stau acolo! Pur si simplu nu pot!’
Ea mi-a replicat bland:
‘Poti sa aduci lumina acolo…’
Dupa care derulam filmul un pic pe fast forward si apare si cartea postala cu o bezna abstracta in care se intrezaresc cateva stele. Si print-ul cu speranta. Eu pe coasta amalfitana. In miscare. Cu parul in vant. Intr-o stare de ‘dolce far niente’. Pe doua roti. Trecand pe langa niste lamai. Cu apa in preajma.
In metrou in drum spre casa, doamna de pe scaunul de langa mine imi zice:
‘Nu va suparati? Pot sa fac o poza tabloului? Exprima o nota atat de pozitiva!’
Am zambit, l-am intors ca sa il prinda mai bine in cadru si mi-am zis in sinea mea ca sunt tare norocoasa sa am oameni care sa se uite la mine cu o atata atentie incat sa imi faca un cadou atat de potrivit.
Totul are sens pe lumea asta. There is no suffering for the sake of it. Sunt lectii valoroase fix aici. Ma simt ca pin-ul ala pe care il pui pe o harta cu mentiunea ‘you are here’.
On your timeline you are here. Asa ca fii aici! Cu tot ceea ce inseamna asta.
Sunt atat de recunoscatoare pentru seara asta! Multumesc! Imi voi lua lamaile si ma voi duce in Amalfi. Cu Elisa, Mina si Ultimo la maxim in casti. Adica voi continua sa ma vindec. Si sa ma uit la mine cu drag si compasiune.
Va tutto bene!

Cadou de Sf. Ion

Cadou de Sf. Ion
Imi place mult ceea ce fac. Ma pierd in idei si ma surprind entuziasmandu-ma la tot soiul de nascociri profesionale. Gandesc inafara cutiei de cand mama m-a facut. De fapt cutia cred ca e la vreo trei strazi distanta de unde gandesc eu. Cu greu ma bag in cutie, si atunci cand o fac, e tot de amorul cunoasterii si inovatiei.
De Sfantul Ion, am sarbatorit prezentand la o conferinta de teaching. Cand am primit invitatia nu eram sigura in ce calitate imi este facuta. In calitate de participant? In calitate de vorbitor? Nu am prezentat de multa vreme la o conferinta si mi-era asa un dor, dar cumva, in mine, nici nu ma lasam sa ma duc aproape de dorul asta, pentru ca prioritatile-mi bat la usa si le iau in seama cu responsabilitatea care vine cu ele.
Si totusi astrele s-au aliniat, in sensul in care am avut putin timp sa ma asez in firea mea de studiu si cercetare, si am zis ca ce-o fi o fi. Si a fost. A fost foarte frumos. Un cadou potrivit pentru soarecele de biblioteca din mine care isi dorea sa vorbeasca cu patos despre ceea ce fac, dar sa si asculte perspective diverse asupra unui subiect provocator: Impactful Teaching: Skills for Next – Gen Learners.
Conferinta a inceput bland la ora 10:00, cat sa apuc si eu sa beau o cafea si sa intru in modul de specialist in educatie. In urma cu cateva zile, cand zaceam rapusa de ceva (nici acum nu stiu exact ce-a fost), nici nu puteam sa ma gandesc la privilegiul conferintei, daramite sa imi conectez trei neuroni si sa scriu cateva randuri intr-o Canva.
Pe 7 ianuarie insa, soarele a iesit pe strada mea… si la propriu si la figurat. Ma uitam pe un yellow legal pad pe care luasem niste notite in fuga, ca sa le pun ‘pe curat’. Da, iau notite. Prefer sa le scriu, sa fac tot soiul de sagetute, subordonari si bulinute ca sa imi asez in cap ceea ce aud.
Primul speaker a fost Marina Falasca care ne-a povestit cu despre Media Literacy si Critical Thinking si cum pot fi ele predate si dezvoltate la elevii de liceu pentru a ii ajuta sa navigeze the wild wild web, si mai precis sa (isi) poata recunoaste biasurile si sterile false. Fascinant! Adobe Spark, Canva, Magic School AI, Gemini, Chat GBT, Lead Stories, NewsTrust, Claimbuster si Deepfakes sunt doar cateva instrumente digitale pe care Marina le-a pus in contextul educational, explicand in detaliu cum procedeaza cu elevii ei din Buenos Aires. In timp ce vorbea, mintea mi-a fugit un pic catre strazile din San Telmo in plin festival de cartier. Ce frumos a fost!
Cea de-a doua prezentare a venit din partea lui Claire Ross, care ne-a vorbit despre platforma Cambridge One, asociata fiecarui workbook Cambridge, si despre ce minuni poti face cu ea, pentru elevi mai mari sau mai mici. Am aflat ca exista Cambridge Life Competencies incluse in platforma, ceea ce m-a facut sa ma simt warm and fuzzy, din rolul meu de psiholog care preda dezvoltare personala oricui sta sa ma asculte.
Ucrainianca Anna Plaksiienko m-a impresionat cu un sharing despre ceea ce a manat-o pe ea in a invata engleza, si anume ideea ca poate impartasi ceea ce se intampla in tara ei, intr-o limba de circulatie internationala. Momentul de vulnerabilitate a fost scurt, dar a prins foarte bine in conectarea cu publicul online. Anna ne-a invitat sa reflectam la cum e sa predai unor cursanti care au nivel de engleza avansat. Ce le predai? Cum? Ce dificultati poti intampina? Cat de mare poate fi frica de a nu putea sa raspunzi la intrebari dificile de limba? Un aspect identificat de ea ca esential in teaching proficient learners este making their progress visible, pe de o parte, si concentrarea pe punerea corecta in context a unor cuvinte din vocabularul de 16000 low-frequency words pentru acest nivel de invatare a limbii engleza conform standardelor, pe de alta parte.
Hop si eu, dupa ea! Toti speakerii mai sus-mentionati vorbisera despre elevi de scoala si liceu si despre o sumedenie de moduri in care poate fi folosita tehnologia in predarea limbii engleza. Imi incep prezentarea stangaci, dar continui, facand niste glumite, in timp ce incerc sa imi dau seama cum sa dau share screen corect prezentarii. Dupa care imi suflec metaforic manecile rochiei mele verzi si intreb:
‘Cine preda copiilor cu varste cuprinse intre 2 – 6 ani, mana sus! Cine are copii cu varste cuprinse intre 2 – 6 ani, aratati-va!’
Dupa cateva secunde de pauza in care ma gandeam cu groaza ca exista sanse mari sa nu am public interesat de grupele astea de varsta, au inceput sa curga confirmarile in chat.
Recunosc, am rasuflat usurata…
Mi-a facut placere sa le vorbesc celor peste 400 de participanti despre cum aplicam la gradinita curriculumul britanic in dezvoltarea comunicarii si limbajului, cat si a abilitatilor de scris si citit. Am vorbit cu multa pasiune despre ce inseamna enabling environments in teorie, dar hora dezbaterilor s-a incins la partea practica.
Si aici dau filmul inapoi cu vreo cateva zile, cand inca eram in faza de dospire a prezentarii. Am tendinta sa ma pierd in studii, detalii si fineturi teoretice cand caut materiale sa le pun cap la cap. Aveam pe putin 20 de taburi deschise cu particularitati ale enabling environments, gen alpha, class set-up, simboluri Canva, curriculumul britanic, activitati de communication and language, activitati de literacy si tot asa. Si dupa ditamai suprastimularea intelectuala, mi-am zis:
‘Ridica-te si pozeaza, Lazare!’
Asa ca m-am dus mintenas la gradinita si am intrat in fiecare clasa, tinta la mesele de Literacy si Phonics. Stiti ce e atat de frumos la noi? Ca si atunci cand mesele nu sunt setate, de fapt sunt setate. Intelegeti ce zic? Suntem genul ala de profesionisti care nu pot pleca in vacanta lasand mesele goale, asa ca mi-a fost usor sa fac niste poze foarte relevante pentru tema mea. Poze pe care ulterior le-am folosit ca amnar pentru a deschide o conversatie cu sens despre ‘ce a dorit sa spuna autorul (in cazul nostru, educatorul) acolo?’.
Inimioare peste inimioare, intrebari despre ce scoala este vorba, daca e privata sau nu, despre cei 7 ani de acasa, metodele de predare, joaca, obiective educationale generale si specifice. Ce sa mai? A fost o atmosfera de invatare excelenta! Multumesc de invitatie, Madalina! Daca ma mai chemi, eu mai vin! Si stiu deja si ce intariri sa aduc cu mine data viitoare!
Dupa ce m-am scuturat un pic de emotiile prezentarii si am mancat un pic, am revenit online pentru a-l asculta pe André Hedlund. Cand l-am vazut pe afisul conferintei, mi-am amintit de sesiunea de training pe care ne-a facilitat-o atat de fluid prin 2016 (cred) la Avenor in care ne vorbea despre neurostiinta invatarii. De atunci am ramas in minte cu niste concepte precum spatierea invatarii, brain breaks si reproducere activa a unui continut memorat anterior.
Eram curioasa sa explorez perspectiva unui psiholog care este interesat de rolul neurostiintei in procesul de invatare, cu atat mai mult cu atat mai mult cu cat conferinta in care ne intamplam cu totii aducea in prim-plan tehnologia ca facilitator sau conditie necesara pentru invatare in cazul noii generatii.
In creionarea cadrului teoretic pentru prezentarea mea, recunosc ca mi-am dorit sa introduc niste note care sa intrerupa fluxul de confirmari in directia digitalului. Ceea ce am si facut. Am afirmat sus si tare ca, tocmai pentru ca sunt supranumiti ‘digital natives’, copiii generatiei Alpha, au nevoie de cat mai multa interactiune umana si cat mai putina tehnologie pentru a invata. Mi-am dedicat un slide pe care am scris citatul Annei Lembke din Dopamine Nation care zice asa:
‘The smartphone is the modern-day hypodermic needle, delivering digital dopamine 24/7 for a wired generation.’
Si acum, dupa mai bine de jumatate de zi de prezentari si ipoteze cu privire la cum putem preda noii generatii, majoritatea axate pe tehnologie, apare André, care seteaza de la bun inceput mediul pentru controversa, lansand urmatoarea ipoteza: Este de necontestat ca predarea s-a schimbat in istoria omenirii, dar invatarea nu.
Mic drop!
Am simtit cum se bulbuca ochi in spatele ecranelor. Am zambit larg si parca mi-a revenit inima la loc. E reconfortant sa auzi un alt psiholog vorbind despre invatare. André a continuat prin a explica faptul ca, desi la nivel de procese interne, cu totii invatam la fel, asa cum afirma Jared Horvath, creierele umane sunt la fel de unice ca fetele umane, abordare adusa in discutie de Tracey Tokuhama-Espinosa.
Si de acolo a inceput o conversatie plina de informatie si inspiratie legata de cum anume putem facilita invatarea. L-a adus in discutie si pe Michel Desmurget cu a lui carte ‘La fabrique du crétin digital’ si de acolo am inceput sa dezbatem cum e cu dopamina cu eliberare prelungita si amanarea gratificarii in invatare. Despre cum apare si se mentin motivatia, curiozitatea si atentia in orice proces de invatare. Si despre cum nu toate lectiile sunt menite sa fie ‘entertaining’, ci mai degraba ‘memorable’.
Mi-a placut mult. Am pus si eu o intrebare lunga cat o zi de post despre cum facem sa readucem elevii in planul real, in care invatarea e grea si se intampla etapizat, in timp, nu pe loc. Raspunsul a fost pe masura si m-a lasat intr-o stare de reflectie post-conferinta. A fost tare bine…

Arta epica

Arta epica
Se apropie sfarsitul. Care poate fi pur si simplu, cum ii spune si numele, un sfarsit. Fara de inceput. Doar de gatat.
Or intrat zilele-n sac. Si sacul o fost legat strans la gura si dat de-a dura pana-n vale. Zilele se tot zbateau si parca voiau sa mai vada un pic lumina soarelor, dar sfoara era tare stransa pe sac, asa ca puteau doar sa traga cu ochiul prin ochiurile marunte de carpa dura. Lumina intra oricum, caci in zbuciumul lor, zilele tot intindeau de panza si sfarsisera prin a o labarta.
Se certau cateodata intre ele.
Zilele de iarna isi duceau tanguirile si rugamintile pana in zone paroxistice. Nimeni nu le prea mai putea rabda.
Pana cand?
Pana unde?
Cum?
Si mai ales de ce?
Pentru cine?
Caci clar nu era pentru sine. Sinele statea undeva atarnat intr-un cui ascutit… sau mai degraba infipt intr-insul. Tintuit pe un perete alb imaculat. Contrastul dintre cele doua lumi ii facea jalea sa fie si mai evidenta.
Zilele de primavara rasareau precum muscari violet si impanzeau tot in jur. Numai ca, asemenea lor, muscarilor, acestea erau niste buruieni intr-o mare de zile bune. Demult apuse.
Briza diminetilor de aprilie, oricat de vindecatoare, nu avea cum sa le ofere o gura de aer proaspat, ci doar o iluzie. A binelui… A indreptarii. Indreptarul ortografic, ortoepic si de punctuatie al vietii.
Zilele de vara parjoleau tot fara sa isi ridice macar privirea din propriul clocot. Valuri de seceta, arid si uscaciune veneau si plecau.
Inainte si inapoi.
Perpetuu.
Pendulari.
Reveniri. Deveniri.
Iar in culmea cuptorului, painea a fost arsa pana la dezintegrare si servita la o masa festiva. Cu fata de masa brodata si farfurii din portelan alb pazite de argintarie sclipitoare. Cu pahare de cristal care, asemenea unor lupe imense, mai ardeau un pic scrumul servit drept fel principal.
Pofta buna si sa va fie de bine!
Sa vina odata zilele de toamna sa spele toate gusturile amare. Sa patrunda apa si sa se involbureze prin toate colturile sacului. Sa se strecoare printre muchiile ascutite si marginile neslefuite ale fiintei. Sa le rotunjeasca revenind zi dupa zi dupa zi. Sa limpezeasca tot ce isi mai are rost sa fie vazut si sa duca in adancuri tot ce e prea greu de dus.
Doar ca ramane malul gri si vascos care astupa parti ale sacului. Pe acolo, nicio sansa sa mai intre ceva lumina. Greu de luminat. Si mai greu de spalat.
Si vin alte zile de iarna. Parca nu seamana cu cele dintai. Astea sunt precum aerul proaspat de decembrie care iti intra in nari inainte de rasaritul soarelui, cand strazile sunt pustii, dar sufletul parca nu-ti mai e chiar asa.
Dara in vant lasata de primul fulg de nea care isi face curaj sa se lase sa cada, convins fiind ca odata ajuns pe jos va deveni nimic. Dar care impreuna cu altii, asemenea lui, se uneste intr-un asternut alb. Giulgiu? Mantie? Val? Imbratisare? Toate de-a valma.
Iarna.
Primavara.
Vara.
Toamna.
Iarna.

Folding and Unfolding

Folding and Unfolding
Christmas Eve.
Home.
The Cinematic Orchestra decorates the time.
Twinkling candlelight decorates the space.
Another home built.
By me.
For me.
For you.
For us.
Together.
Today, whilst sorting through my jewellery, I found the ‘together’ necklace, all dusty. The gold wore off leaving it with an uncertain metallic shade. Just like the uncertain shade of together that I have right now in my heart.
My heart needs violin and piano notes, stillness and dimmed lights, so it can weep in peace.
For it has stood tall and strong for far too long.
My heart is tired.
Of all the sorrow.
Of all the grief.
Of all the battles.
Of all the words spoken.
Of all the words unspoken.
Of all the second-guessing.
Of all the expectations.
Of all the wishful thinking.
My heart wants peace.
My heart wants love.
My heart wants to feel at home.
My heart longs for tenderness. Just a little bit of tenderness.
When my heart feels heavy and weary, I help it come out for air. With gratitude. Because, if it is one thing that I am certain of, that is that I have a lot to be thankful for.
Today, while I was walking through the cold rain, the only thought that came to my mind was that my home is warm and cozy. And that no matter what happens, I can go back home and make it all better. And so I did. After several failed attempts to hang out somewhere around, my steps led me back home with a bunch of yellow tulips. A house with flowers is a happy home.
The ornament with ‘Love!’ found its way in the Christmas tree.
Love is a verb and should be treated as such.
It’s free and vibrant.
It moves.
You.
Me.
Us.
Mountains.
The mountains inside of us.
No love given is wasted.
I feel the breath-taking need to love.
My heart needs it to keep alive.
When my heart loves, everything makes more sense.
The birds sing to the tunes of a string quartet.
The raindrops on my balcony window transform into transparent constellations.
The beat of the drum in jazzy songs aligns with the beats of my heart.
My mind declutters from all the static and all the unnecessary noise.
And there is an unbearable lightness of my being.
My heart loves and is grateful.
My heart is tired and calm.
My heart is curious and excited.
My heart has not forgotten to sigh when it needs to skip a beat. Sometimes beats need to be skipped. For the depth of all that surrounds us not to swallow us whole. Not to swallow me into a hole.
What a peaceful Christmas moment! I pause a bit to be able to live it as it is. I close my sore eyes and let myself be taken with it. Just for a couple of seconds. My fingertips feel led-heavy.
An altered state of consciousness.
Somewhere between being awake and dosing off into sleep.
Somewhere between me and we.
Somewhere in-between.
Transitory.
Transitioning.
Transforming.
Transcending.
Let’s allow Christmas to be what it needs to be for each and everyone of us!
For me, a time of reflection, solitude and presence.